Sinnlos im Weltraum - Episodenführer

• Und damit fing der Wahnsinn an
• Zeitsprung mit Q
• Illusion oder Wirklickeit
• Versuchskaninchen
• Noch einmal Daniel
• Der Überläufer (Remulaner)

• Darmok
• Segelohr
• Auf schmalem Grat
• Der Pakt mit dem Teufel
• Planet der Klone
• Das fehlende Fragment

11. Planet der Klone (1996)

Die Enterprise ist unterwegs in den Ficus-Sektor, um sich mit dem Frachtschiff "Alk-Trans" zu treffen. Picard lässt deren Besatzung - die "Bauernidioten" - mitsamt einer Schnapsbrennerei in einen Frachtraum beamen, denn es soll eine Party stattfinden, wo so "richtig gesoffen und gefi..." wird.

Etwas später rufen ein paar Leute an, die mitsaufen wollen. Beim Anführer handelt es sich um den berühmten Karl Squell aus Krombach, dessen Spirituosenlager unerschöpflich ist. Doch im verborgenen treibt Karl Squell ein doppeltes Spiel...

Länge: 45:26

Code: s02e18

Sprecher:

Transkript